Jewish actress Maureen Lipman is targeted by pro-Palestine activists after she described Britain ‘like Nazi Germany in the 1930s’